Efforts to reduce the amount of food in landfills produce a lot of pretty infographics but very little change to a deeply flawed food system.