A legendary Vietnamese turtle is nearly extinct, but keeps popping up in the places humans have ruined the most.