One of the grimiest rappers ever to do it is on a mission to bring healthy food to New York’s overlooked neighborhoods.