Ahead of Friday’s intra-Korean summit, the South put an end to its pop music assault at the border. But the country’s catchy music is a potent psychological weapon.
