Charles Manson was not an artist worth indulging

Despite decades of public fascination, there was nothing of merit to the cult murderer’s music