What we loved this week: The Southern specificity of ‘The Righteous Gemstones,’ the spooky return of ‘Mindhunter,’ hanging with a goat in a thrift store

Here’s the entertainment that got us through the week of August 19, 2019.